Nasze imprezy

P
W
Ś
C
P
S
N
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Wydarzenie

32. Festiwal "Dźwięki Północy" - POKAZY FILMOWE

NCK - Ratusz Staromiejski, 19-07-2014 - 20-07-2014

W ramach 32 edycji festiwalu Dźwięki Północy zapraszamy na pokazy filmów:

1. Midsummer night's tango

DATA I MIEJSCE: 19 lipca 17:30
Sala Mieszczańska w Ratuszu Staromiejskim, ul. Korzenna


Finowie mają ekscentryczne poczucie humoru i są nieco nieśmiali, ale tango to muzyka ludowa z Finlandii. Dokument odkrywa fińskie tango z punktu widzenia piosenkarki Chino Laborde, gitarzysty Dipi Diego Kvitko i bandoneonisty Pablo Greco. Trójka argentyńskich muzyków podróżuje do Finlandii, aby dowiedzieć się, czy Aki Kaurismäki mówi prawdę, twierdząc, że tango zostało wynalezione w Finlandii. „Midsummer Night’s Tango ” to zabawne, dokumentalne kino muzyczne, wypełnione komicznymi i uroczymi momentami, w których muzycy z dwóch światów spotykają się by odkryć, że wszyscy tak samo kochają tango, jakkolwiek różne może się ono wydawać.

Mittsommernachtstango_2©Viviane Blumenschein

SCENARIUSZ/REŻYSERIA
Viviane Blumenschein
Niemcy 2012
czas – 90′



2. Soundbreaker  

DATA I MIEJSCE: 20 lipca 17:30
Sala Mieszczańska w Ratuszu Staromiejskim, ul. Korzenna


Film dokumentalny o Kimmo Pohjonenie, zawierający wywiady, historie, zdjęcia, muzykę, wideo i materiały archiwalne z trzydziestu pięciu lat jego kariery. Film zdobył główną nagrodę – „Prix de la Creation” oraz nagrodę dla najlepszego filmu na 30. Międzynarodowym Festiwalu Filmów o Sztuce w Montrealu (FIFA 2012). Był pokazywany w selekcjach festiwali filmowych na całym świecie. „Pohjonen napędza ten dokument – to jak wchodzenie do jego umysłu, a Koskela wykonał fantastyczną pracę wizualizując dźwięk akordeonu, czy to poprzez uderzającą podwodną sekwencję otwierającą film, czy surrealistyczny mecz ping-ponga lub dziwaczny balet. Film Koskeli w wyjątkowy sposób mówi o wysiłku jednego człowieka, który rewiduje wcześniejsze pojęcie o tym, czym instrument, który uważa się za „tradycyjny” i przestarzały, może naprawdę być”. (Owain Paciuzko, Rain Dance FilmFestiwal)


REŻYSERIA
Kimmo Koskela

PRODUKCJA
Koskela Art & Media House
Finlandia 2012
czas – 85′