Publikacje
Tytuł książki: Pogranicze. Literatura odzyskanych znaczeń
Podtytuł: Materiały II Sesji Tłumaczy i Wydawców Literatury Krajów Nadbałtyckich 24-26 listopada 1992
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1994
ISBN 83-902090-0-4, 124 strony, oprawa: karton lakierowany
Trzynaście tekstów zamieszczonych w książce mniej lub bardziej ściśle odpowiada niebanalnej i intrygującej
formule tematycznej Sesji Tłumaczy i Wydawców - Pogranicze. Literatura odzyskanych znaczeń. Trudno o temat
bardziej odpowiedni i naturalny w Gdańsku, w którym zawsze współistniały i przenikały się rozmaite języki i
kultury, a sens życia na styku tego co własne i co obce wydał szczególnie interesujące owoce. Autorzy: Bernard
Antochewicz, Eliza Borg, Andrzej Chojecki, Hieronim Chojnacki, Stefan Kaszyński, Andrzej M. Kołaczkowski, Jerzy Z.
Litwiniuk, Kazimiera Manowska, Anna Marciniak-Zymmer, Jerzy J. Pachlowski; Maria Przybyłowska, Jan Watrak, Janina
Wieczerska. Poruszono tematy dotyczace literatury polskiej w Niemczech i przekładów literatury niemieckiej,
omówiono sytuację literatur skandynawskich, przybliżono postać Karola Gustava Mannerheima - pierwszego prezydenta
Finlandii, a także epos Łotyszów - Laczplesisa.
Podtytuł: Materiały II Sesji Tłumaczy i Wydawców Literatury Krajów Nadbałtyckich 24-26 listopada 1992
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1994
ISBN 83-902090-0-4, 124 strony, oprawa: karton lakierowany
)
Trzynaście tekstów zamieszczonych w książce mniej lub bardziej ściśle odpowiada niebanalnej i intrygującej
formule tematycznej Sesji Tłumaczy i Wydawców - Pogranicze. Literatura odzyskanych znaczeń. Trudno o temat
bardziej odpowiedni i naturalny w Gdańsku, w którym zawsze współistniały i przenikały się rozmaite języki i
kultury, a sens życia na styku tego co własne i co obce wydał szczególnie interesujące owoce. Autorzy: Bernard
Antochewicz, Eliza Borg, Andrzej Chojecki, Hieronim Chojnacki, Stefan Kaszyński, Andrzej M. Kołaczkowski, Jerzy Z.
Litwiniuk, Kazimiera Manowska, Anna Marciniak-Zymmer, Jerzy J. Pachlowski; Maria Przybyłowska, Jan Watrak, Janina
Wieczerska. Poruszono tematy dotyczace literatury polskiej w Niemczech i przekładów literatury niemieckiej,
omówiono sytuację literatur skandynawskich, przybliżono postać Karola Gustava Mannerheima - pierwszego prezydenta
Finlandii, a także epos Łotyszów - Laczplesisa.
Tytuł książki: Colloquia Millenaria - zeszyt 1.
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1995
ISBN 83-902090-3-9, 104 strony, oprawa: karton lakierowany
Pierwszy zeszyt zawiera materiały z dwóch debat pt. Colloquia Millenaria, przeprowadzonych
w Nadbałtyckim Centrum Kultury w ramach przygotowań do obchodów 1000-lecia Gdańska. Podczas
pierwszego spotkania (20.04.95) omawiano rozwój przestrzenny miasta w ujęciu urbanistów,
podczas drugiego (25.05.95) rozwinięto ten temat w kontekście systemu transportowego.
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1995
ISBN 83-902090-3-9, 104 strony, oprawa: karton lakierowany
)
Pierwszy zeszyt zawiera materiały z dwóch debat pt. Colloquia Millenaria, przeprowadzonych
w Nadbałtyckim Centrum Kultury w ramach przygotowań do obchodów 1000-lecia Gdańska. Podczas
pierwszego spotkania (20.04.95) omawiano rozwój przestrzenny miasta w ujęciu urbanistów,
podczas drugiego (25.05.95) rozwinięto ten temat w kontekście systemu transportowego.
b>Tytuł książki: Przyszłość Gdańskiego portu. Drogi i szlaki wodne wokół Gdańska.
Redaktor pracy zbiorowej :dr hab. Stanisław Szwankowski
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-902090-5-5, 136 stron, 13 ilustracji, oprawa: karton lakierowany
Zeszyt drugi serii Colloquia Millenaria zawiera 11 referatów - materiałów ze spotkań
naukowców, władz miasta i mieszkańców, poświęconych ważnym problemom Gdańska u progu
drugiego tysiąclecia. W częsci pierwszej nakreślono historię i współczesność portu
handlowego, możliwości rekreacyjnego wykorzystania akwenów portowych. W części drugiej -
kształtowanie się akwenów śródlądowych i ich wpływ na handel morski.
Redaktor pracy zbiorowej :dr hab. Stanisław Szwankowski
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-902090-5-5, 136 stron, 13 ilustracji, oprawa: karton lakierowany
)
Zeszyt drugi serii Colloquia Millenaria zawiera 11 referatów - materiałów ze spotkań
naukowców, władz miasta i mieszkańców, poświęconych ważnym problemom Gdańska u progu
drugiego tysiąclecia. W częsci pierwszej nakreślono historię i współczesność portu
handlowego, możliwości rekreacyjnego wykorzystania akwenów portowych. W części drugiej -
kształtowanie się akwenów śródlądowych i ich wpływ na handel morski.
Tytuł książki: Przyszłość Gdańskiego portu. Drogi i szlaki wodne wokół Gdańska.
Redaktor pracy zbiorowej :dr hab. Stanisław Szwankowski
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-902090-5-5, 136 stron, 13 ilustracji, oprawa: karton lakierowany
Zeszyt drugi serii Colloquia Millenaria zawiera 11 referatów - materiałów ze spotkań
naukowców, władz miasta i mieszkańców, poświęconych ważnym problemom Gdańska u progu
drugiego tysiąclecia. W częsci pierwszej nakreślono historię i współczesność portu
handlowego, możliwości rekreacyjnego wykorzystania akwenów portowych. W części drugiej -
kształtowanie się akwenów śródlądowych i ich wpływ na handel morski.
Redaktor pracy zbiorowej :dr hab. Stanisław Szwankowski
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-902090-5-5, 136 stron, 13 ilustracji, oprawa: karton lakierowany
Zeszyt drugi serii Colloquia Millenaria zawiera 11 referatów - materiałów ze spotkań
naukowców, władz miasta i mieszkańców, poświęconych ważnym problemom Gdańska u progu
drugiego tysiąclecia. W częsci pierwszej nakreślono historię i współczesność portu
handlowego, możliwości rekreacyjnego wykorzystania akwenów portowych. W części drugiej -
kształtowanie się akwenów śródlądowych i ich wpływ na handel morski.
Tytuł książki: Ratusze polskiego pobrzeża Bałtyku
Nazwisko i imię autora(ów): 1. Szczepański Jakub; 2. Jakubowski Krzysztof (zdjęcia)
Tłumaczenie na język niemiecki: Angelika Fuks
Współwydawca: Wydawnictwo Marpress
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-902090-4-7, 116 stron, 151 ilustracji
Nakład wyczerpany
Dwujęzyczny (polsko-niemiecki) album historyczno-architektoniczny, prezentujący 22
ratusze. Wybrano obiekty z miast, pełniących istotną rolę w historii ziem pomorskich.
Obok zachowanych budynków ratuszowych przedstawiono opisy i ikonografię obiektów
obecnie nie istniejących. Książka zawiera krótkie historie miast i opisy ratuszy oraz
bogaty materiał ilustracyjny. Jest adresowana zarówno do specjalistów, jak i do
czytelników zainteresowanych historią regionu.
Nazwisko i imię autora(ów): 1. Szczepański Jakub; 2. Jakubowski Krzysztof (zdjęcia)
Tłumaczenie na język niemiecki: Angelika Fuks
Współwydawca: Wydawnictwo Marpress
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-902090-4-7, 116 stron, 151 ilustracji
Nakład wyczerpany
)
Dwujęzyczny (polsko-niemiecki) album historyczno-architektoniczny, prezentujący 22
ratusze. Wybrano obiekty z miast, pełniących istotną rolę w historii ziem pomorskich.
Obok zachowanych budynków ratuszowych przedstawiono opisy i ikonografię obiektów
obecnie nie istniejących. Książka zawiera krótkie historie miast i opisy ratuszy oraz
bogaty materiał ilustracyjny. Jest adresowana zarówno do specjalistów, jak i do
czytelników zainteresowanych historią regionu.
Tytuł książki: Gdańsk 1945
Pod redakcją:Mariana Mroczki
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-85349-61-8, 128 stron, 19 ilustracji czarno-białych, oprawa: karton
Materiały z sesji naukowej zorganizowanej 30 marca 1995 w Gdańsku z okazji
50. rocznicy zakończenia drugiej wojny światowej. Autorzy referatów
skoncentrowali swoją uwagę na próbie ukazania obrazu Gdańska w roku 1945.
Starano się skupić na problemach, które nie doczekały się dotąd gruntownych
opracowań źródłowych.
Pod redakcją:Mariana Mroczki
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1996
ISBN 83-85349-61-8, 128 stron, 19 ilustracji czarno-białych, oprawa: karton
)
Materiały z sesji naukowej zorganizowanej 30 marca 1995 w Gdańsku z okazji
50. rocznicy zakończenia drugiej wojny światowej. Autorzy referatów
skoncentrowali swoją uwagę na próbie ukazania obrazu Gdańska w roku 1945.
Starano się skupić na problemach, które nie doczekały się dotąd gruntownych
opracowań źródłowych.
Tytuł książki: Ratusz w miastach północnej Europy
Podtytuł: materiały z sesji Ratusz w miastach nadbałtyckich
Redaktor pracy zbiorowej: Stanisław Salmonowicz
Tłumaczenie streszczeń na język angielski: Betty Przybylska
Wydanie (nr): pierwsze
Współwydawca: Wydawnictwo Marpress
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1997
ISBN 83-902090-6-3, 344 strony, 44 ilustracji kolorowych, 124 ilustracji czarno-białych, oprawa: karton lakierowany
Książka zawiera materiały z sesji naukowej pt. Ratusz w miastach nadbałtyckich, zorganizowanej przez
Nadbałtyckie Centrum Kultury w dniach 23-25.11. 1993 r., z okazji czterechsetlecia Ratusza Staromiejskiego w
Gdańsku. Bogato ilustrowane referaty dotyczą zarówno dziejów wybranych budowli ratuszowych, ze szczególnym
uwzględnieniem budynków powstałych w miastach północnej Europy, jak i innych zagadnień sięgających genezy
powstania tego typu obiektów, ich programu i sposobu użytkowania oraz rozwiązań formalnych, noszących cechy
regionalne i ponadregionalne. Obok ratuszy Gdańska, Torunia i innych polskich budowli, prezentowane są
ratusze Antwerpii, Bremy, Helsinek, Raumy (Finlandia), Tallina oraz ratusze łotewskie. Zaletą książki są
zamieszczone na końcu skróty wszystkich referatów w języku angielskim.
Podtytuł: materiały z sesji Ratusz w miastach nadbałtyckich
Redaktor pracy zbiorowej: Stanisław Salmonowicz
Tłumaczenie streszczeń na język angielski: Betty Przybylska
Wydanie (nr): pierwsze
Współwydawca: Wydawnictwo Marpress
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1997
ISBN 83-902090-6-3, 344 strony, 44 ilustracji kolorowych, 124 ilustracji czarno-białych, oprawa: karton lakierowany
)
Książka zawiera materiały z sesji naukowej pt. Ratusz w miastach nadbałtyckich, zorganizowanej przez
Nadbałtyckie Centrum Kultury w dniach 23-25.11. 1993 r., z okazji czterechsetlecia Ratusza Staromiejskiego w
Gdańsku. Bogato ilustrowane referaty dotyczą zarówno dziejów wybranych budowli ratuszowych, ze szczególnym
uwzględnieniem budynków powstałych w miastach północnej Europy, jak i innych zagadnień sięgających genezy
powstania tego typu obiektów, ich programu i sposobu użytkowania oraz rozwiązań formalnych, noszących cechy
regionalne i ponadregionalne. Obok ratuszy Gdańska, Torunia i innych polskich budowli, prezentowane są
ratusze Antwerpii, Bremy, Helsinek, Raumy (Finlandia), Tallina oraz ratusze łotewskie. Zaletą książki są
zamieszczone na końcu skróty wszystkich referatów w języku angielskim.
Tytuł książki: Andersen - Baśń wobec świata
Podtytuł: Materiały z sesji literackiej, Gdańsk 21-22 kwietnia 1995 roku
Redaktor pracy zbiorowej: Maryla Hempowicz
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1997
ISBN 83-902090-7-1, 90 stron, oprawa: karton lakierowany
Nakład wyczerpany
Materiały z drugiej sesji literackiej z cyklu "Klasycy literatury krajów nadbałtyckich", organizowanego
przez Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku. Dorobek i znaczenie baśni H. Ch. Andersena, najbardziej znanego
pisarza skandynawskiego w Polsce, omawiano w kontekście literackim, filologicznym, socjologicznym, etycznym i
pedagogicznym. Rozważano wpływ losów Andersena na jego twórczość, oddziaływanie jego twórczości na literaturę
światową oraz wpływ baśni na rzeczywistość (o baśni totalitarnej mówił prof. Michał Głowiński).
Podtytuł: Materiały z sesji literackiej, Gdańsk 21-22 kwietnia 1995 roku
Redaktor pracy zbiorowej: Maryla Hempowicz
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1997
ISBN 83-902090-7-1, 90 stron, oprawa: karton lakierowany
Nakład wyczerpany
)
Materiały z drugiej sesji literackiej z cyklu "Klasycy literatury krajów nadbałtyckich", organizowanego
przez Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku. Dorobek i znaczenie baśni H. Ch. Andersena, najbardziej znanego
pisarza skandynawskiego w Polsce, omawiano w kontekście literackim, filologicznym, socjologicznym, etycznym i
pedagogicznym. Rozważano wpływ losów Andersena na jego twórczość, oddziaływanie jego twórczości na literaturę
światową oraz wpływ baśni na rzeczywistość (o baśni totalitarnej mówił prof. Michał Głowiński).
Tytuł książki: Mieszczaństwo gdańskie
Redaktor naukowy: prof. Stanisław Salmonowicz
Współwydawca: Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1997
ISBN 83-902090-8-X, 492 strony, 62 ilustracje czarno-białe, oprawa: karton lakierowany
Gdańsk - czołowe, jeśli nie najświetniejsze obok Krakowa, miasto Rzeczypospolitej, to siła rzeczy także
najmocniejszy ośrodek mieszczaństwa. Elity rządzące miastem broniły swojej tożsamości i odrębności, umiały też
owe przywileje czy faktyczną pozycję wykorzystywać. Obok wielkiej roli gospodarczej i politycznego znaczenia
Gdańska, nie można zapomnieć o trzecim zasadniczym wątku dziejów miasta - o jego dorobku kulturalnym.
W niniejszym tomie zawarto 30 tekstów stanowiących pokłosie interdyscyplinarnej sesji naukowej, zorganizowanej
przez NCK w roku 1996, a dotyczące dziejów mieszczaństwa w różnych aspektach. Połączono w nim stanowiska
różnych środowisk badawczych: historyków gospodarki i spraw społecznych, badaczy historii kultury, sztuki,
architektury, badaczy kultury materialnej i literatury.
Redaktor naukowy: prof. Stanisław Salmonowicz
Współwydawca: Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1997
ISBN 83-902090-8-X, 492 strony, 62 ilustracje czarno-białe, oprawa: karton lakierowany
)
Gdańsk - czołowe, jeśli nie najświetniejsze obok Krakowa, miasto Rzeczypospolitej, to siła rzeczy także
najmocniejszy ośrodek mieszczaństwa. Elity rządzące miastem broniły swojej tożsamości i odrębności, umiały też
owe przywileje czy faktyczną pozycję wykorzystywać. Obok wielkiej roli gospodarczej i politycznego znaczenia
Gdańska, nie można zapomnieć o trzecim zasadniczym wątku dziejów miasta - o jego dorobku kulturalnym.
W niniejszym tomie zawarto 30 tekstów stanowiących pokłosie interdyscyplinarnej sesji naukowej, zorganizowanej
przez NCK w roku 1996, a dotyczące dziejów mieszczaństwa w różnych aspektach. Połączono w nim stanowiska
różnych środowisk badawczych: historyków gospodarki i spraw społecznych, badaczy historii kultury, sztuki,
architektury, badaczy kultury materialnej i literatury.
Tytuł książki: Astrid Lindgren - Barwy świata dzieciństwa
Podtytuł: Materiały z sesji literackiej, Gdańsk 7-8 listopada 1996
Opracowanie redakcyjne: Maryla Hempowicz
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1998
ISBN 83-902090-9-8, 176 stron, oprawa: karton lakierowany
W tytule sesji - a jednocześnie książki - kryła się nadzieja, że twórczość znanej na całym świecie pisarki
szwedzkiej zostanie ukazana w pełnej gamie barwności. I tak się stało... Różnorodność spojrzeń i problemów stanowi
o wartości poznawczej i edukacyjnej materiałów posesyjnych. Są one ciekawym przykładem, jak można połączyć
naukowe z relacjami pedagogów ze szkół podstawowych czy informacjami o recepcji książek tejże autorki oraz z
wnioskami badacza natury dziecka.
Podtytuł: Materiały z sesji literackiej, Gdańsk 7-8 listopada 1996
Opracowanie redakcyjne: Maryla Hempowicz
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1998
ISBN 83-902090-9-8, 176 stron, oprawa: karton lakierowany
)
W tytule sesji - a jednocześnie książki - kryła się nadzieja, że twórczość znanej na całym świecie pisarki
szwedzkiej zostanie ukazana w pełnej gamie barwności. I tak się stało... Różnorodność spojrzeń i problemów stanowi
o wartości poznawczej i edukacyjnej materiałów posesyjnych. Są one ciekawym przykładem, jak można połączyć
naukowe z relacjami pedagogów ze szkół podstawowych czy informacjami o recepcji książek tejże autorki oraz z
wnioskami badacza natury dziecka.
Tytuł książki: Portret roku '89
Autor: Mieczysław Abramowicz
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1999
ISBN 83-908862-1-9, 128 stron
Ilustrowany kalendarz na rok 1989 to wydawnictwo wyjątkowe: zachowano formę podręcznego terminarza z odręcznymi
zapisami, z "wklejonymi" wycinkami prasowymi, rysunkami i zdjęciami. Z całości wyłania się obraz dnia codziennego
w roku przełomu. W książce można znaleść i skład pierwszego niekomunistycznego rządu, i ceny jajek - na początku
i końcu roku galopującej inflacji... Wydawnictwo towarzyszyło wystawie pod tym samym tytułem, zorganizowanej w
odbudowywanym kościele - Centrum św. Jana, na której prezentowano m.in. Okrągły Stół wypożyczony z Kancelarii
Prezydenta RP.
Autor: Mieczysław Abramowicz
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1999
ISBN 83-908862-1-9, 128 stron
)
Ilustrowany kalendarz na rok 1989 to wydawnictwo wyjątkowe: zachowano formę podręcznego terminarza z odręcznymi
zapisami, z "wklejonymi" wycinkami prasowymi, rysunkami i zdjęciami. Z całości wyłania się obraz dnia codziennego
w roku przełomu. W książce można znaleść i skład pierwszego niekomunistycznego rządu, i ceny jajek - na początku
i końcu roku galopującej inflacji... Wydawnictwo towarzyszyło wystawie pod tym samym tytułem, zorganizowanej w
odbudowywanym kościele - Centrum św. Jana, na której prezentowano m.in. Okrągły Stół wypożyczony z Kancelarii
Prezydenta RP.
Tytuł książki: Rodzina pomorska
Redaktor pracy zbiorowej: Józef Borzyszkowski
Wydanie (nr): pierwsze
Współwydawca: Instytut Kaszubski
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1999
ISBN 83-908862-0-0, 404 strony, 69 ilustracji czarno-białych, oprawa: twarda
Tom zawiera materiały z dwu przedsięwzięć kulturalnych zorganizowanych przez NCK w roku 1997 - roku milenium
Gdańska: sesji naukowej i wystawy "Rodzina pomorska", stanowiącej pokłosie międzynarodowego konkursu
fotograficznego.
Podczas sesji zwrócono uwagę na tożsamość kulturowo-etniczną Pomorzan, historię niektórych pomorskich rodów,
studium porównawcze rodziny pomorskiej, wielkopolskiej i śląskiej, tradycje zawodowe dawniej i dziś, a także wpływ
przemian polityczno-gospodarczych na status, kondycję i ambicje współczesnej rodziny pomorskiej.
W konkursie fotograficznym wzięło udział ok. 60 osób z Polski, Niemiec, Litwy, Łotwy i Estonii. W ich kolekcjach
znalazło się ok. 3.500 zdjęć, z czego na wystawie zaprezentowano 1.500. W książce zaś zamieszczono zaledwie 69
fotografii, ilustrujących niejako 24 artykuły.
Redaktor pracy zbiorowej: Józef Borzyszkowski
Wydanie (nr): pierwsze
Współwydawca: Instytut Kaszubski
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 1999
ISBN 83-908862-0-0, 404 strony, 69 ilustracji czarno-białych, oprawa: twarda
)
Tom zawiera materiały z dwu przedsięwzięć kulturalnych zorganizowanych przez NCK w roku 1997 - roku milenium
Gdańska: sesji naukowej i wystawy "Rodzina pomorska", stanowiącej pokłosie międzynarodowego konkursu
fotograficznego.
Podczas sesji zwrócono uwagę na tożsamość kulturowo-etniczną Pomorzan, historię niektórych pomorskich rodów,
studium porównawcze rodziny pomorskiej, wielkopolskiej i śląskiej, tradycje zawodowe dawniej i dziś, a także wpływ
przemian polityczno-gospodarczych na status, kondycję i ambicje współczesnej rodziny pomorskiej.
W konkursie fotograficznym wzięło udział ok. 60 osób z Polski, Niemiec, Litwy, Łotwy i Estonii. W ich kolekcjach
znalazło się ok. 3.500 zdjęć, z czego na wystawie zaprezentowano 1.500. W książce zaś zamieszczono zaledwie 69
fotografii, ilustrujących niejako 24 artykuły.
Tytuł książki: Mit Odysa w Gdańsku
Podtytuł: Antykizacja w sztuce polskiej
Redaktor pracy zbiorowej: Teresa Grzybkowska
Wydanie (nr): pierwsze
Współwydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2000
ISBN 83-908862-2-7, 220+22 strony, 150 ilustracji czarno-białych, oprawa: twarda
Mit Odysa w Gdańsku. Problem antykizacji w sztuce polskiej - materiały z sesji, która odbyła się w Ratuszu
Staromiejskim w listopadzie 1998 r.
Gdańsk był niegdyś jednym z największych portów europejskich i słynął z bogactwa. Te "midasowe" skarby zgromadzono
dzięki przedsiębiorczości i wykształceniu obywateli rządzących tym szczęśliwym miastem. Porównywano je do Aten i
Rzymu, a tam jednym z wzorców człowieka zaradnego, przedsiębiorczego był właśnie Odys-Ulisses. Zgromadzone w tym
tomie artykuły koncentrują się wokół trzech zasadniczych problemów. Po pierwsze - postaci samego Odysa i jej
odbicia w sztuce świata starożytnego, po drugie - recepcji antyku w sztuce gdańskiej i krajów Europy północnej,
po trzecie - życia mitu i jego roli w świecie nowożytnym i nam współczesnym.
Podtytuł: Antykizacja w sztuce polskiej
Redaktor pracy zbiorowej: Teresa Grzybkowska
Wydanie (nr): pierwsze
Współwydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2000
ISBN 83-908862-2-7, 220+22 strony, 150 ilustracji czarno-białych, oprawa: twarda
)
Mit Odysa w Gdańsku. Problem antykizacji w sztuce polskiej - materiały z sesji, która odbyła się w Ratuszu
Staromiejskim w listopadzie 1998 r.
Gdańsk był niegdyś jednym z największych portów europejskich i słynął z bogactwa. Te "midasowe" skarby zgromadzono
dzięki przedsiębiorczości i wykształceniu obywateli rządzących tym szczęśliwym miastem. Porównywano je do Aten i
Rzymu, a tam jednym z wzorców człowieka zaradnego, przedsiębiorczego był właśnie Odys-Ulisses. Zgromadzone w tym
tomie artykuły koncentrują się wokół trzech zasadniczych problemów. Po pierwsze - postaci samego Odysa i jej
odbicia w sztuce świata starożytnego, po drugie - recepcji antyku w sztuce gdańskiej i krajów Europy północnej,
po trzecie - życia mitu i jego roli w świecie nowożytnym i nam współczesnym.
Tytuł książki: O przyszłości miast historycznych
Podtytuł: Zapis debaty
Redakcja: Elżbieta Pękała
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2000
ISBN 83-908862-3-5, 78 stron, oprawa: karton
Konferencji Miasto historyczne w dialogu ze współczesnością, zorganizowanej przez NCK w listopadzie 1999 r.,
towarzyszyła debata poświęcona współczesnym problemom architektonicznym w związku z formami i funkcjami miast
historycznych. W zapisie w miarę wiernie zachowano przebieg debaty, z uwagi na wysoką temperaturę dyskusji, wręcz
sporów, jakie toczyli eksperci i naukowcy zgromadzeni na sali obrad.
Podtytuł: Zapis debaty
Redakcja: Elżbieta Pękała
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2000
ISBN 83-908862-3-5, 78 stron, oprawa: karton
)
Konferencji Miasto historyczne w dialogu ze współczesnością, zorganizowanej przez NCK w listopadzie 1999 r.,
towarzyszyła debata poświęcona współczesnym problemom architektonicznym w związku z formami i funkcjami miast
historycznych. W zapisie w miarę wiernie zachowano przebieg debaty, z uwagi na wysoką temperaturę dyskusji, wręcz
sporów, jakie toczyli eksperci i naukowcy zgromadzeni na sali obrad.
Tytuł książki: Miasto historyczne w dialogu ze współczesnością
Redaktor pracy zbiorowej: Janusz Bogdanowski
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2002
ISBN 83-908862-5-1, 454 strony, 128 ilustracji czarno-białych, 57 ilustracji kolorowych, oprawa: twarda
Materiały pokonferencyjne, zawierające 38 referatów i komunikatów z sesji pod tym samym tytułem.
Streszczenia w języku angielskim.
Redaktor pracy zbiorowej: Janusz Bogdanowski
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2002
ISBN 83-908862-5-1, 454 strony, 128 ilustracji czarno-białych, 57 ilustracji kolorowych, oprawa: twarda
)
Materiały pokonferencyjne, zawierające 38 referatów i komunikatów z sesji pod tym samym tytułem.
Streszczenia w języku angielskim.
Tytuł książki: Współczesna muzyka estońska w kontekście muzyki europejskiej ( Contemporary estonian Music in the Context of European Music )
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2003
ISBN 83-908862-9-4, 112 stron, oprawa: karton
Materiały z międzynarodowej sesji muzykologicznej, towarzyszącej prezentacji muzyki estońskiej pod nazwą
"Nowa Estonia - Musica Nova". Dwie wersje językowe.
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2003
ISBN 83-908862-9-4, 112 stron, oprawa: karton
)
Materiały z międzynarodowej sesji muzykologicznej, towarzyszącej prezentacji muzyki estońskiej pod nazwą
"Nowa Estonia - Musica Nova". Dwie wersje językowe.
Tytuł książki: 200 lat teatru na Targu Węglowym w Gdańsku
Redaktor pracy zbiorowej: Jan Ciechowicz, ikonografia Mieczysław Abramowicz
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-908862-8-6, 600 stron, 133 ilustracji czarno-białych, 38 ilustracji kolorowych, oprawa: karton
Materiały z sesji pod tym samym tytułem, w rozdziałach: Zagadnienia architektury; Gdzie szukać źródeł?; Początek i
rozwój; Trudne dziedzictwo; Pamięć i trwanie; Wokół "Hanemanna"; Obrazy i ludzie. Książka zawiera streszczenia w
języku niemieckim, artykuły 4 autorów niemieckich - w dwu wersjach językowych. Zamieszczono też indeks osób.
Redaktor pracy zbiorowej: Jan Ciechowicz, ikonografia Mieczysław Abramowicz
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-908862-8-6, 600 stron, 133 ilustracji czarno-białych, 38 ilustracji kolorowych, oprawa: karton
)
Materiały z sesji pod tym samym tytułem, w rozdziałach: Zagadnienia architektury; Gdzie szukać źródeł?; Początek i
rozwój; Trudne dziedzictwo; Pamięć i trwanie; Wokół "Hanemanna"; Obrazy i ludzie. Książka zawiera streszczenia w
języku niemieckim, artykuły 4 autorów niemieckich - w dwu wersjach językowych. Zamieszczono też indeks osób.
Tytuł książki: Gust gdański
Autor: praca zbiorowa
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-919189-2-0, 248 stron, 102 ilustracje czarno-białe, oprawa: twarda
Gust gdański - sympozjum naukowo-artystyczne - zorganizowało Nadbałtyckie Centrum Kultury w
październiku 2002 roku. Tak sprecyzowany temat pozwalał na krytyczną refleksję naukową i publicystyczne dywagacje
z pogranicza indywidualnego smaku, ale niósł też nutę prowokacji. Nasi partnerzy wyrażali wątpliwości:
"gust gdański - a co to jest i czy w ogóle jest?" Pozostaliśmy jednak przy sformułowaniu, które łatwo kojarzone i
odczytywane intuicyjnie, zawiera też konotacje pogłębionej refleksji w zrozumieniu mitycznego obrazu Gdańska.
A więc zobaczyć, widzieć miasto, poprzez pojęcie gustu jako społecznej i estetycznej normy związanej z miejscem.
(...) Podczas sympozjum nie ustrzegliśmy się oglądu kategorii gustu gdańskiego poprzez prywatną, osobista
wrażliwosć estetyczną. (...) Artykuły zgromadzone w tomie mają różny ciężar gatunkowy, od formy dysertacji
naukowej przez esej literacki do publicystycznej formuły felietonu, a koncentruja się wokół czterech zagadnień:
gdańskosci w architekturze, żywotności gdańskiego historyzmu, recepcji gustu gdańskiego i jego odbioru
współczesnego, wykorzystania wyidealizowanego wizerunku miasta dla potrzeb medialnych i politycznych.
(Bronisława Dejna, Jakub Szczepański, ze wstępu)
Autor: praca zbiorowa
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-919189-2-0, 248 stron, 102 ilustracje czarno-białe, oprawa: twarda
)
Gust gdański - sympozjum naukowo-artystyczne - zorganizowało Nadbałtyckie Centrum Kultury w
październiku 2002 roku. Tak sprecyzowany temat pozwalał na krytyczną refleksję naukową i publicystyczne dywagacje
z pogranicza indywidualnego smaku, ale niósł też nutę prowokacji. Nasi partnerzy wyrażali wątpliwości:
"gust gdański - a co to jest i czy w ogóle jest?" Pozostaliśmy jednak przy sformułowaniu, które łatwo kojarzone i
odczytywane intuicyjnie, zawiera też konotacje pogłębionej refleksji w zrozumieniu mitycznego obrazu Gdańska.
A więc zobaczyć, widzieć miasto, poprzez pojęcie gustu jako społecznej i estetycznej normy związanej z miejscem.
(...) Podczas sympozjum nie ustrzegliśmy się oglądu kategorii gustu gdańskiego poprzez prywatną, osobista
wrażliwosć estetyczną. (...) Artykuły zgromadzone w tomie mają różny ciężar gatunkowy, od formy dysertacji
naukowej przez esej literacki do publicystycznej formuły felietonu, a koncentruja się wokół czterech zagadnień:
gdańskosci w architekturze, żywotności gdańskiego historyzmu, recepcji gustu gdańskiego i jego odbioru
współczesnego, wykorzystania wyidealizowanego wizerunku miasta dla potrzeb medialnych i politycznych.
(Bronisława Dejna, Jakub Szczepański, ze wstępu)
Tytuł książki: Roman Maciejewski
Podtytuł: Klasyk XX wieku
Autor: Marlena Wieczorek
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-919189-1-2, 68 stron, oprawa: karton
Publikacja jest pierwszym obszerniejszym i dwujęzycznym opracowaniem prezentującym barwne życie i twórczość
tego niezwykłego artysty; wydana przy okazji VIII Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej "Musica nos unit".
Podtytuł: Klasyk XX wieku
Autor: Marlena Wieczorek
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-919189-1-2, 68 stron, oprawa: karton
)
Publikacja jest pierwszym obszerniejszym i dwujęzycznym opracowaniem prezentującym barwne życie i twórczość
tego niezwykłego artysty; wydana przy okazji VIII Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej "Musica nos unit".
Tytuł książki: Kamienica w krajach Europy Północnej
Redaktor pracy zbiorowej: Maria Jolanta Sołtysik
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-919189-3-9, 616 stron, oprawa: twarda
W publikacji autorzy podejmują mało znane wątki związane z kamienicą i miastem XIX- oraz XX-wiecznym,
wraz z jego skomplikowaną problematyką konserwatorską. Przedstawiają kamienicę Europy Północnej jako świadectwo
pewnego continuum, znak łączności kulturowej pomiędzy historią a współczesnością.
Takie dyscyplinarne ujęcie tych zagadnień było plonem merytorycznym konferencji naukowej pod tym samym tytułem,
a zorganizowanej w dniach 16 - 18 listopada 2000 r. w Gdańsku przez Nadbałtyckie Centrum Kultury,
Muzeum Historyczne Miasta Gdańska oraz Zakład Historii Architektury i Konserwacji Zabytków Wydziału
Architektury Politechniki Gdańskiej. Składające się na niniejszą publikację artykuły zostały na
tej konferencji zaprezentowane w formie referatów. (Maria Jolanta Sołtysik, ze wstępu).
Redaktor pracy zbiorowej: Maria Jolanta Sołtysik
Wydanie (nr): pierwsze
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2004
ISBN 83-919189-3-9, 616 stron, oprawa: twarda
)
W publikacji autorzy podejmują mało znane wątki związane z kamienicą i miastem XIX- oraz XX-wiecznym,
wraz z jego skomplikowaną problematyką konserwatorską. Przedstawiają kamienicę Europy Północnej jako świadectwo
pewnego continuum, znak łączności kulturowej pomiędzy historią a współczesnością.
Takie dyscyplinarne ujęcie tych zagadnień było plonem merytorycznym konferencji naukowej pod tym samym tytułem,
a zorganizowanej w dniach 16 - 18 listopada 2000 r. w Gdańsku przez Nadbałtyckie Centrum Kultury,
Muzeum Historyczne Miasta Gdańska oraz Zakład Historii Architektury i Konserwacji Zabytków Wydziału
Architektury Politechniki Gdańskiej. Składające się na niniejszą publikację artykuły zostały na
tej konferencji zaprezentowane w formie referatów. (Maria Jolanta Sołtysik, ze wstępu).
Tytuł książki: Pod kreską.
Podtytuł: Mariana Kołodzieja portret własny
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2005
ISBN 83-919189-4-7, ponad 300 stron, oprawa: twarda
Rysunki satyryczne Mariana Kołodzieja zostały zaprezentowane w Ratuszu Staromiejskim
w Gdańsku, siedzibie Nadbałtyckiego Centrum Kultury, dwukrotnie. W roku 1997 na wystawie pt.
"Kto jest kim w teatrze Mariana Kołodzieja" i w 2004 - "A to Polska właśnie...".
Podczas drugiej wystawy zarówno Marszałek Województwa Pomorskiego
Jan Kozłowski, jak i Prezydent Miasta Gdańska Paweł Adamowicz zasugerowali Autorowi wydanie albumu zawierającego
rysunki, deklarując swoją pomoc. Zadanie to Marian Kołodziej powierzył Nadbałtyckiemu Centrum Kultury.
W trakcie prac album stawał się coraz bardziej dokumentacją twórczego życia Mariana Kołodzieja.
Obok rysunków satyrycznych znalazły się w nim projekty scenograficzne, słynne ołtarze papieskie,
wreszcie to, co najtrudniejsze - klisze obozowej pamięci. Większość prac w tym rozdziale publikowana
jest po raz pierwszy.
Podtytuł: Mariana Kołodzieja portret własny
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2005
ISBN 83-919189-4-7, ponad 300 stron, oprawa: twarda
)
Rysunki satyryczne Mariana Kołodzieja zostały zaprezentowane w Ratuszu Staromiejskim
w Gdańsku, siedzibie Nadbałtyckiego Centrum Kultury, dwukrotnie. W roku 1997 na wystawie pt.
"Kto jest kim w teatrze Mariana Kołodzieja" i w 2004 - "A to Polska właśnie...".
Podczas drugiej wystawy zarówno Marszałek Województwa Pomorskiego
Jan Kozłowski, jak i Prezydent Miasta Gdańska Paweł Adamowicz zasugerowali Autorowi wydanie albumu zawierającego
rysunki, deklarując swoją pomoc. Zadanie to Marian Kołodziej powierzył Nadbałtyckiemu Centrum Kultury.
W trakcie prac album stawał się coraz bardziej dokumentacją twórczego życia Mariana Kołodzieja.
Obok rysunków satyrycznych znalazły się w nim projekty scenograficzne, słynne ołtarze papieskie,
wreszcie to, co najtrudniejsze - klisze obozowej pamięci. Większość prac w tym rozdziale publikowana
jest po raz pierwszy.
Tytuł książki: Między słowem a światłem
Podtytuł:Poezja i malarstwo współczesnych artystów z Wybrzeża
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2005
ISBN 83-919189-5-5, ponad 208 stron, oprawa: twarda
W antologii - albumie przedstawiam czytelnikom przede wszystkim te dzieła wybrzeżowych twórców, w których - wedle mego rozeznania - zawiera się jakieś światło prawdy życia uchwyconego w jego zmysłowej konkretności i otwartego na to, co nieskończone, niewypowiadalne
Szukałem malarstwa, które byłoby poezją zachwyconego widzenia i poezji natchnionej przez widzialne, czyli - w pewnym sensie - poezji malarskiej. To był ów główny dukt, którym podążałem przygotowując tę książkę. Przy dokonywaniu ostatecznego wyboru wierszy i obrazów kierowałem się, głównie intuicją mojego serca i oka, mając jednocześnie na uwadze dyskretnie wyrażone oczekiwanie zamawiającego tę publikację Mecenasa - Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku, bym próbował w swej książce przedstawić możliwie najszerszą gamę twórczych dokonań wybrzeżowego środowiska. (Kazimierz Nowosielski, ze wstępu)
Podtytuł:Poezja i malarstwo współczesnych artystów z Wybrzeża
Wydanie (nr): pierwsze
Wydawca: Nadbałtyckie Centrum Kultury
Miejsce i rok wydania: Gdańsk, 2005
ISBN 83-919189-5-5, ponad 208 stron, oprawa: twarda
)
W antologii - albumie przedstawiam czytelnikom przede wszystkim te dzieła wybrzeżowych twórców, w których - wedle mego rozeznania - zawiera się jakieś światło prawdy życia uchwyconego w jego zmysłowej konkretności i otwartego na to, co nieskończone, niewypowiadalne
Szukałem malarstwa, które byłoby poezją zachwyconego widzenia i poezji natchnionej przez widzialne, czyli - w pewnym sensie - poezji malarskiej. To był ów główny dukt, którym podążałem przygotowując tę książkę. Przy dokonywaniu ostatecznego wyboru wierszy i obrazów kierowałem się, głównie intuicją mojego serca i oka, mając jednocześnie na uwadze dyskretnie wyrażone oczekiwanie zamawiającego tę publikację Mecenasa - Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku, bym próbował w swej książce przedstawić możliwie najszerszą gamę twórczych dokonań wybrzeżowego środowiska. (Kazimierz Nowosielski, ze wstępu)