Warsztaty 30. edycji Festiwalu Muzyki Inspirowanej Folklorem "Dźwięki Północy" w ramach projektu „Panorama Norweska”

26 – 31 lipca 2010, Gdańsk

Zapraszamy na tydzień z muzyką i tańcami z Norwegii i Polski.
Warsztaty tańca z muzyką na żywo, śpiew i nauka gry na skrzypcach!

W programie:

WARSZTATY TAŃCÓW TRADYCYJNYCH
Tańce polskie - prowadzenie Piotr Zgorzelski, do tańca zagra Janusz Prusinowski Trio
W ciągu pięciodniowych zajęć będzie można opanować podstawy polskich tańców tradycyjnych m.in. mazurka, oberka, walczyka, poloneza, kujawiaka, a zwłaszcza tańców w metrum nieparzystym - na trzy (rytmy mazurkowe). Uczestnicy poznają zasady tańca w parze po kole, w układzie otwartym i zamkniętym.

Tańce norweskie  - prowadzenie i muzyka Endre Kleivland z zespołem
Warsztaty będą unikalną okazją, by poznać norweskie rytmy! Uczestnicy poznają tańce norweskie z różnych regionów, w tym m.in pols, springar oraz wymagający nieco sprawności fizycznej halling. Ponieważ są to głównie tańce w parach, podczas warsztatów nacisk położony zostanie na umiejętność tańca w parze np. prowadzenie i podążanie za partnerem, równowaga, postawa itp. Prowadzący pokarzą ponadto wiele przykładów na to, że tańce norweskie pochodzą z... Polski.

WARSZTATY SKRZYPCOWE
Skrzypce polskie – prowadzenie - Janusz Prusinowski
Warsztaty wprowadzą uczestników w specyfikę języka muzycznego radomszczyzny i lubelszczyzny. Rytmiczna i taneczna baza myślenia mazurkowego, fraza tekstu przyśpiewki, rozumienie dynamiki smyczkowania są podstawami gry mazurków. Warsztat da możliwość, by się z tym wszystkim zapoznać i spróbować sił nawet w sferze wariantowości i improwizacji.

skrzypce norweskie (hardangerfiddle / (nor.) hardingfele) – prowadzenie Endre Kleiveland
W trakcie warsztatów będzie można poznać tradycyjne melodie taneczne z Norwegii, w tym grane na skrzypcach norweskich - hardingfele (melodie te można grać na skrzypcach, po przestrojeniu).

Warsztaty skrzypcowe adresowane są do osób grających na skrzypcach ze słuchu.

WARSZTATY ŚPIEWU POLSKIEGO
Do tańca i do różańca - prowadzenie Agata Harz
Podczas warsztatów można będzie spróbować odnaleźć i okiełznać dany nam od natury, tzw. „biały głos” oraz zapoznać się z pieśniami, które towarzyszyły naszym przodkom w najważniejszych momentach życia -  przy narodzinach, w tańcu i zabawie, na weselu, przy pracy, podczas zadumy oraz w smutku czyli „od kołyski aż po grób”. Uczestniczki poznają tradycyjne pieśni polskie z Mazowsza, Lubelszczyzny i Podlasia.

Warsztat śpiewu adresowany do kobiet.

Pieśni północy. Tradycja wokalna Norwegii. Warsztat wokalny z Agnes Buen Garnås.

28 lipca, godz. 18.00

Warsztat wokalny prowadzony przez Agnes Buen Garnås. Legendarna w Norwegii i za granicą znawczyni tradycyjnych norweskich pieśni i technik wokalnych wprowadzi uczestników warsztatów w świat północnych melodii, pieśni i zawołań, prezentując charakterystyczne techniki wokalne.

Warsztaty zakończy Noc Tańca, 31 lipca 2010, godz. 20.30
z udziałem Janusz Prusinowski Trio, zespołu Endre Kleivelanda

Plan warsztatów:

26 lipca – 30 lipca 2010
Ratusz Staromiejski w Gdańsku, Korzenna 33/35

10.00-12.00 – Tańce polskie
12.30-14.30 – Tańce norweskie
16.00-18.30 – Do tańca i do różańca - warsztaty śpiewu polskiego dla kobiet
15.30-17.00 – skrzypce polskie
17.00-18.30 – skrzypce norweskie (hardingfele)

31 lipca (sobota) - Noc Tańca, godz. 20.30,
Kościół Św. Jana, Gdańsk, ul. Świętojańska 50

Cennik warsztaty:

- karnet całość warsztatów - 5 dni (taniec PL i NO + śpiew lub skrzypce PL i NO) - 120 zł
- karnet taniec PL i NO, 5 dni - 70 zł
- karnet śpiew PL, 5 dni - 70 zł
- karnet skrzypce PL i NO,5 dni - 70 zł
- karnet 1 dzień (taniec PL i NO + śpiew lub skrzypce PL i NO) - 50 zł
- warsztaty wokalny z Agnes Buen Garnås (NO) - 10 zł

Zgłoszenia i informacje:
malgorzata.zamorska@nck.org.pl
oraz na www.dzwiekipolnocy.pl

Projekt Panorama Norweska dofinansowany w ramach Funduszu Wymiany Kulturalnej. Wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein oraz Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego.