PL

Termin: 15 V 2023, godz. 9:00;

Wernisaż i gala rozdania nagród: 7 IX 2023, godz.17:00, wstęp wolny

Miejsce wernisażu i gali: Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33/35

 

Już po raz XXVII zapraszamy fotoreporterów i fotoreporterki oraz pasjonatów fotografii do stanięcia w szranki o tytuł Grand Prix Pomorskiego Konkursu Fotografii Prasowej im. Zbigniewa i Macieja Kosycarzy Gdańsk Press Photo 2023. Nagrodę Marszałka Województwa Pomorskiego dla najlepszego zdjęcia roku zdobyć można, zgłaszając pracę w sześciu konkursowych kategoriach:

Wydarzenie,

Ludzie,

Życie i świat wokół nas,

Kultura,

Sport,

Fotografia spoza regionu.



Do konkursu zgłaszać należy wyłącznie zdjęcia będące wynikiem jednokrotnej ekspozycji, wykonane pomiędzy 20 czerwca 2022, a 15 czerwca 2023 roku.

Na co czekamy w tym roku?

Otwarcie naboru - Przyjmowanie prac rozpocznie się 15 maja 2023 o godz. 09:00, a zakończy 16 czerwca 2023 o godz. 10:00. Zgłoszenia przyjmujemy za pomocą formularza internetowego.



Obrady jury - W roku 2023 Jury obradować będzie w powiększonym czteroosobowym składzie: Anna Brzezińska, Wojciech Druszcz, Rafał Klimkiewicz i Chris Niedenthal.

Ogłoszenie wstępnej lista nagrodzonych - Podobnie jak w zeszłym roku, po obradach jury do wiadomości publicznej podane zostaną nazwiska osób nagrodzonych (w kolejności alfabetycznej). Będę to uczestnicy nagrodzeni zarówno nagrodami pieniężnymi, jak i wyróżnieni udziałem w wystawie pokonkursowej.

Głosowanie w konkursie na nagrodę publiczności - W sierpniu uruchomiony zostanie także internetowy konkurs, podczas którego wyłoniony zostanie fotograf/fotografka,  który otrzyma Nagrodę Publiczności.

Wernisaż wystawy wraz z uroczystą galą - Otwarcie wystawy pokonkursowej „Gdańsk Press Photo 2023”, podczas którego poznamy nagrodzone prace oraz zostaną wręczone nagrody laureatom, odbędzie się w czwartek 7 września 2023 r. o godz.17.00.

 

W przypadku pytań prosimy o kontakt na adres gdanskpressphoto@gmail.com lub pod numerem telefonu 58 326 10 13.

 

Współorganizatorem Gdańsk Press Photo jest Agencja Fotograficzna Kosycarz Foto Press / KFP.

Patronami honorowymi i fundatorami nagród finansowych w konkursie są Marszałek Województwa Pomorskiego oraz Prezydenci: Gdańska, Gdyni i Sopotu. 

                  

     

Partnerami projektu są: TCF Michał Pecka, Restauracja Kubicki oraz Restauracja Fellini. 

       

 

__________________________________

ENG

When: 15 V 2023, godz. 9:00;

Prize award ceremony: 7 September 2023,17:00 pm, free enterance

Where: Old Town Hall, ul. Korzenna 33/35

 

It is for the 27th time already that we invite photojournalists and photography enthusiasts to compete for the Grand Prix of Gdańsk Press Photo 2023 – Zbigniew and Maciej Kosycarz Pomeranian Press Photography Competition. You can win the Pomeranian Voivodeship Marshal’s Award for the best photo of the year by submitting your entry in any of the 6 competition categories:

Event,

People,

Life and World Around Us,

Culture,

Sport,

Photograph From Outside the Region.



Only single-exposure photos taken between 20 June 2022 and 15 June 2023 can be entered in the competition.

 

What’s the plan for this year?

Submissions open – entries will be accepted in the period between 9 am on 15 May 2023 and 10 am on 16 June 2023. We accept entries submitted using the online form.

Jury deliberations – in 2023, prizes will be awarded by an expanded jury of four members: Anna Brzezińska, Wojciech Druszcz, Rafał Klimkiewicz and Chris Niedenthal.

Announcement of the preliminary winner list – as last year, after the jury's deliberations , the names of the winners will be made public (in alphabetical order). The list will name the participants awarded cash prizes along with the authors of the photos to be displayed at the post-competition exhibition.

Audience Award voting – In August, an online competition will also be launched, during which the photographer  to  receive the Audience Award will be selected.

Exhibition preview with an official gala – The opening of the post-competition exhibition “Gdańsk Press Photo 2023”, including the announcement of of the awarded entries and the prize award ceremony, will take place on Thursday, 7 September 2023 at 5 pm.

If you have any questions, email us at gdanskpressphoto@gmail.com or phone us at +48 58 326 10 13.

 

Project coorganizer: Kosycarz Foto Press

 

Under the patronage of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship and the Presidents of Gdańsk, Gdynia and Sopot. 

                  

 

Project partners: TCF Michał Pecka, Kubicki Restaurant oraz Fellini Restaurant.