24.04.2010 - 24.04.2010

Spotkanie z literaturą francuską

Początek godz. 11.00

Alliance Française i Nadbałtyckie Centrum Kultury zapraszają na Spotkanie z literaturą francuską – wykład Przygody polskiej czytelniczki na francuskim rynku książki wygłosi  Magda Krzyżanowska-Mierzewska

Spotkaniu towarzyszy wystawa komiksu francuskiego, prezentacja komiksu polskiego autora Wojciecha Kucharza oraz  mini kiermasz popularnej literatury francuskiej w języku oryginalnym i polskim (organizator: Café Fikcja)
O francuskim komiksie Tintin, Asterix et les autres opowie Gilles Quentel (w języku francuskim).

Magda Krzyżanowska-Mierzewska – gdańszczanka, prawnik, mieszka we Francji od 1993 r., pracuje w kancelarii Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. Obserwatorka francuskiego życia literackiego, uczestniczy w pracy zespołu wybierającego książki francuskojęzyczne do zakupienia przez Bibliothčque d’Amicale Rady Europy w Strasburgu. Autorka licznych tekstów prawniczych publikowanych w pismach polskich i zagranicznych, a także artykułów prasowych, drukowanych m. in. w Zadrze. Współwłaścicielka kawiarni literackiej Fikcja – Księgarnia Café w Gdańsku. Jej książka Według ojca, według córki ukaże się wiosną 2010 w Wydawnictwie WAB.

Gilles Quentel, od 2003 roku wykłada językoznawstwo na Filologii Romańskiej na Uniwersytecie Gdańskim. Jest pasjonatem komiksów, interesuje się zwłaszcza dziełami Hergé, twórcy Tintin, szkołą francusko-belgijską a również amerykańską i europejską. Od dzieciństwa sam tworzy komiksowe rysunki, które możemy oglądać na jego stronie internetowej:  gkentel.com).

Wojtek Kucharz - absolwent Bohemistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, tworzy rysunki satyryczne, komiksy i grafiką użytkową. Jego prace ilustrowały felietony Witolda Beresia ukazujące sie w irlandzkiej gazecie The Evening Herald, a plakaty towarzyszą wydarzeniom organizowanym przez Pomorską Fundację Filmową w Gdyni oraz przez Ambasadę RP w Irlandii. W 2008 r. Wysokie Obcasy i Gutek Film wyróżniły go i nominowały do I nagrody na komiks autobiograficzny. Prace Wojtka były prezentowane w Cafe Szafe w Krakowie (2005 r.) i w Irlandzkim Instytucie Filmowym (2006r.)

Impreza odbywa się w ramach obchodów jubileuszu 400-lecia Konsulatu Francji w Gdańsku.