Portret L van Beethovena w 4 wersjach kolorystycznych
30.05.2021 - 30.05.2021

Beethoven 250.

Sala Mieszczańska | Ratusz Staromiejski | godz. 17.00

Spóźnione o pół roku, a planowane od dawna uczczenie 250. rocznicy urodzin Beethovena – Ojca hymnu Unii Europejskiej, Mocarza muzyki epoki późnego klasycyzmu i wczesnego romantyzmu.

Będzie to wokalna część świętowania, które w grudniu 2020 roku zostało rozpoczęte koncertem online kameralnych dzieł tego kompozytora.

Tym razem – już na żywo – zaprezentowane zostaną: pieśni, bardzo rzadko wykonywany duet „The chase of the Wolf”, arie i fragmenty IX Symfonii.

Na szczególną uwagę zasługuje prapremierowe wykonanie opracowania nieistniejącej partii fortepianu w arii Barona Picourta, którego podjął się z wielkim sukcesem młody kompozytor, student z Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, Piotr Kasiłowski

START: godz. 17:00

 

Wykonawcy:

Kun Shan – sopran

Marta Studzińska – sopran

Lu Yang – mezzosopran

Bartosz Jankowski – tenor

Paweł Bucki – baryton

Liang Yu – baryton

 

Aleksandra Mozgiel – fortepian

 

Jadwiga Rappé – przygotowanie programu, prowadzenie koncertu

 

PROGRAM

 

„Mit einem gemaltem Band” /„Malowana wstęga”/

sł. J. W. Goethe

wyk. Kun Shan – sopran

 

„Der Kuss” /„Pocałunek”/

sł. Ch.F. Weisse

wyk. Paweł Bucki – baryton

 

„An die Hoffnung” /„O nadziei”/

sł. z Uranii Ch. A. Tiedgesa

wyk. Lu Yang - mezzosopran

 

„Sehnsucht” /„Tęsknota”/

sł. Reissig

wyk. Paweł Bucki – baryton

 

„Ich liebe dich” /„Kocham cię”/

sł. K. F. W. Herrosee

wyk. Bartosz Jankowski – tenor

 

„Freudvoll und leidvoll” /„W radości i cierpieniu”/

sł. J. W. Goethe

wyk. Marta Studzińska – sopran

 

„Die Trommel gerühret” /„Już słychać werble”/ z „Egmonta”/

sł. J. W. Goethe

wyk. Marta Studzińska – sopran

 

„Opferlied” /”Pieśń ofiarna”/

sł. F. Matthisson,

wyk. Liang Lu – baryton

 

„The chase of the Wolf” /„Wilcze ślady”/

sł. z pieśni szkockich

wyk. Kun Shan – sopran,

Lu Yang – mezzosopran

 

***

„Soll ein Schuh nicht drücken” /„Pantofelek powinien być wygodny” – aria Szewcowej z Singspielu „Die schöne Schusterin” / ”Piękna szewcowa”

sł. Ignaz Umlauf,

wyk. Marta Studzińska – sopran

 

„O, welch ein Leben!” /„Ach, co za życie!”/ – aria Barona z Singspielu „Die schöne Schusterin”,

wyk. Bartosz Jankowski – tenor,

transkrypcja na fortepian – Piotr Kasiłowski, PRAWYKONANIE!

 

„Hat man nicht auch Gold beineben…” /„Gdy nie ma się złota w kieszeni”/ – aria Rocca z opery „Fidelio”,

wyk. Liang Yu – baryton

 

IX Symfonia – fragmenty Finału

wyk. Kun Shan – sopran,

Lu Yang – mezzosopran,

Bartosz Jankowski – tenor,

Liang Yu – baryton

 

 

WSTĘP WOLNY!

Z uwagi na ograniczoną ilość miejsc i dodatkowe formalności spowodowane pandemią COVID-19, prosimy o przybycie z półgodzinnym wyprzedzeniem.

 

Osoby ze szczególnymi potrzebami, proszone są o wcześniejsze zgłoszenie chęci udziału w wydarzeniu oraz kontakt na adres mailowy: anna.piotrowska@nck.org.pl lub sekretariat@nck.org.pl, a także bezpośrednio w siedzibie organizatora (ul. Korzenna 33/35, Gdańsk) od pon. do pt., w godz. 9:00-14:00 lub pod numerem telefonu 58 326 10 10

Deklaracja dostępności