09-10 10-11.2020

Raz na ludowo. Od folkloru tanecznego do folku

NCK - Ratusz Staromiejski

Tej jesieni galeria Nadbałtyckiego Centrum Kultury rozbrzmi dźwiękami oberka, rheinländera i polki – miłośników tańca i folkloru zapraszamy na wystawę „Raz na ludowo. Od folkloru tanecznego do folku”. Ostrzegamy: na tej imprezie nie ma podpierania ścian!

„Lepiej tańczyć na nutę swojską, tę z Kolberga, tę czysto polską” – śpiewali w piosence „Raz na ludowo” z 1963 roku Katarzyna Bovery i Tadeusz Woźniakowski, później również Bohdan Łazuka w duecie z Barbarą Rylską. Melodia utworu przebiega płynnie od krakowiaka do twista, by zakończyć znów krakowiakiem. Są lata sześćdziesiąte, w Polsce kwitnie ruch folklorystyczny, więc przetwarzanie wątków charakterystycznych dla kultury ludowej i wynoszenie jej na piedestały jest w tym czasie na porządku dziennym. Stąd fraza „raz na ludowo” umieszczona w tytule tego projektu jako sugestia, iż będzie on dotyczył transformacji na polu tańca tradycyjnego.

Ekspozycja przeprowadzi widza od początków ruchu folklorystycznego aż do współczesności. Dwutorowa narracja wystawy umożliwi spojrzenie na temat z różnych perspektyw – szeroko, ogólnokrajowo (pomogą w tym makiety przedstawiające tańce o funkcji obrzędowej, filmy, liczne nagrania audio i zdjęcia), ale i wężej, regionalnie – zaprezentowane zostaną stroje wykorzystywane przez zespoły folklorystyczne z terenu Pomorza (kaszubski, kociewski, powiślański i borowiacki), a także instrumenty ludowe z prawie niespotykanym już w użyciu rzępielem na czele.

Wierzymy, że wystawa pozwoli wskazać kierunki, w jakich podążało na przestrzeni lat zjawisko tańca wykonywanego przez mieszkańców polskich wsi, ale przede wszystkim, że skłoni do refleksji nad rolą tańca tradycyjnego we współczesnym świecie.

Wystawie towarzyszy atrakcyjny katalog (do nabycia w księgarni internetowej NCK: https://www.nck.org.pl/index.php/pl/sklep) oraz strona internetowa.

Facebook: https://www.facebook.com/events/600916840604151/

_

„Raz na ludowo. Od folkloru tanecznego do folku”

9 października – 10 listopada 2020

Galeria Nadbałtyckiego Centrum Kultury w Gdańsku

 

Koordynatorka projektu i kuratorka wystawy: Agnieszka Domańska

Aranżacja: Katarzyna Zawistowska

Opracowanie graficzne wystawy i materiałów promocyjnych: Anna Iliszko

Opracowanie graficzne, skład katalogu: Anna Tatar

Redakcja językowa, korekta: Karolina Cierzan

Realizacja filmów, wykonanie zdjęć eksponatów do katalogu: Anna Domańska

Promocja, strona internetowa projektu: Marta Korga-Bistram, Radosław Jachimowicz

 

Organizator:

Nadbałtyckie Centrum Kultury w Gdańsku

Instytucja Kultury Samorządu Województwa Pomorskiego

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura ludowa i tradycyjna 2020”

 

Współpraca

Narodowe Archiwum Cyfrowe

POLONA

Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie

Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny

Muzeum Kaszubskie w Kartuzach

Zamek w Kwidzynie, oddział Muzeum Zamkowego w Malborku

Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie

Muzeum-Kaszubski Park Etnograficzny we Wdzydzach Kiszewskich

Muzeum Miasta Gdyni

Muzeum Borów Tucholskich w Tucholi

Ognisko Pracy Pozaszkolnej w Starogardzie Gdańskim

Ośrodek wypoczynkowy „Paleo” we Władysławowie

Żuławski Ośrodek Kultury w Nowym Dworze Gdańskim

Żuławski Park Historyczny w Nowym Dworze Gdańskim

Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Kaszuby” z Kartuz

 

Patronat medialny:

Trójmiasto.pl

Radio Gdańsk

Pomorskie.eu

TVP Kultura

Pismo Folkowe

Folk24.pl